Tarptautinė SEO agentūra Londone

SEO (optimizavimas paieškos sistemoms) - tai procesas, užtikrinantis jūsų įmonės matomumą paieškos sistemose. Kuo geresnė SEO optimizacija, tuo stipresnis jūsų buvimas internete, todėl jūsų svetainė sulaukia didesnio organinio srauto.
Tarptautinė SEO agentūra Londone užtikrina tą patį procesą, tačiau jis skirtas organiniam srautui iš šalių, į kurias orientuojasi jūsų veikla, skatinti, naudojant papildomas specializuotas priemones ir metodus.

- Daugiaregioninis SEO - interneto srauto pritraukimas iš įvairių šalių

- Daugiakalbis SEO - interneto srauto pritraukimas iš tam tikromis kalbomis kalbančių naudotojų

⭐⭐⭐⭐⭐

4,9 iš 5 žvaigždučių apie "Trustpilot

Kodėl tarptautinis SEO yra toks svarbus?

Be tarptautinio SEO yra didelė tikimybė, kad nebūsite matomi tose vietose, kuriose norite būti matomi. Be to, jei jūsų turinys nepasiekia naujų, tikėtinų pasaulinių klientų, nėra jokios tikimybės, kad jūsų svetainė sulauks papildomo srauto ar konversijų, kurios didina jūsų pelną.

Tik turėdami efektyvią, tarptautiniu mastu optimizuotą svetainę užimsite reikiamą vietą paieškose ir atversite savo rinką naujiems klientams ir pardavimams.

Tarptautinės SEO strategijos planavimas

Nors paprastas vertimas iš vienos kalbos į kitą gali atrodyti priimtinas būdas patekti į naują rinką, dėl žmonių elgesio įvairiose kultūrose iš pradžių gana paprastas dalykas gali tapti gana sudėtingu.

Dėl kiekvienos kalbos niuansų raktažodžiai ir paieškos terminai retai būna tiesiogiai išversti. Be to, aktualijos, naujienos ir atitinkamas turinys įvairiose šalyse labai skiriasi. Taigi tai, kaip šalies kalendoriuje organizuojami nacionaliniai renginiai ir šventės, gali sukelti painiavą, dėl kurios praleisite svarbias datas, o jūsų prekės ženklas atrodys neprofesionalus, neapgalvotas ar prastai pasiruošęs.

Jūsų SEO strategija turi apimti visus aspektus, reikalingus kalbėti su naujomis rinkomis. Ji turi būti techniškai pagrįsta ir autentiškai pateikta, kad nauji klientai pasitikėtų jūsų prekės ženklu.

Rinkos požiūris - pagal šalį arba kalbą

Pirmiausia turite nuspręsti (žinoma, po to, kai apsvarstysite, ar jūsų verslas veiks naujose rinkose), kas ir kur yra jūsų nauji klientai. Ar jie visi yra toje pačioje šalyje, ar juos apibrėžia tai, kad jie kalba ta pačia kalba?

Pavyzdžiui, galima tikėtis, kad paieškos ispanų kalba bus atliekamos Ispanijoje. Tačiau jos gali būti iš Argentinos, Meksikos, Kosta Rikos ar bet kurios kitos iš dvidešimties ispaniškai kalbančių pasaulio šalių.

Taigi, ar orientuojatės į Ispaniją (šalį), nes ten yra jūsų naujasis sandėlis ar biurai, ar į ispanakalbę auditoriją, nes jūsų produktas sukurtas ispanų kalba (pvz., programėlė, knyga, vaizdo įrašas ar internetinis seminaras)?

Jei parduodate vieną produktą daugeliui tautybių, gali prireikti tik vienos svetainės su įvairiomis kalbų parinktimis. Tačiau jei jūsų prekės ženklas ir produktas kiekvienoje šalyje, į kurią ketinate plėstis, žinomi skirtingais pavadinimais, jums reikės svetainės ir domeno kiekvienam atvejui.

Rinkos tyrimai

Rinkos tyrimai yra labai svarbūs bet kuriam naujam produktui ar pasaulinei rinkai. Būtina užtikrinti, kad galėtumėte sukurti pelningą verslą, todėl išsiaiškinti, kaip potencialūs klientai randa jūsų produktus ir paslaugas, kokie raktažodžiai ir frazės yra populiariausi, padės jums apibrėžti savo auditoriją ir į ją kreiptis.

Konkurentų tyrimai

Jūsų konkurentai ir jų elgsena internete ir neprisijungus prie interneto gali iš esmės skirtis nuo jūsų vietinių konkurentų. Naudodamiesi VPN galite sužinoti, kaip jie kalba, parduoda savo produktus ir patinka vietos rinkai.

Pradėkite nuo svarbiausių naujų rinkų ir laikui bėgant įtraukite mažiau svarbias auditorijas.

Neprivalote iš karto pasiekti visų rinkų. Daug ką galite nuveikti ir išmokti, kai vienu metu pradėsite veikti kiekviename naujame regione ar teritorijoje.

Pradėkite nuo vienos naujos auditorijos. Tada pasinaudokite tuo, ką sužinojote, ir nepastebėtomis problemomis (o jų tikrai bus), kad sukurtumėte geresnį planą kitai auditorijai, dar kitai ir t. t. Jūsų įžvalgos padės suprasti, su kokiomis unikaliomis problemomis galite susidurti ir kaip geriausiai jas spręsti, kai žengsite į naujas teritorijas.

Pradėkite nuo labiausiai tikėtinų galimybių ir mažinkite jų skaičių. Analizė ir tyrimai padės jums nuspręsti, kur jau įtraukėte rinkas ir sulaukėte klientų susidomėjimo, kad galėtumėte sukurti idealų diegimo planą.

Kiekvienam vietiniam variantui skirtų domenų ir specialių URL adresų pasirinkimas

Kalbos barjerai

Vienas dalykas yra pereiti prie naujos kalbos ir pateikti tikslius turinio vertimus, kitas - ištirti domenų vardus.

Visi esame matę gimtosios kalbos žodžių junginių, kurie, sudėti vienas prie kito, įgauna visiškai naują reikšmę - kai kurie juokingi, kai kurie neįtikėtinai įžeidžiantys.

Kai kalbama apie naujus tarptautinius domenų vardus, labai svarbu, kad gimtąja kalba kalbantis asmuo patikrintų, ar jūsų parinktys nėra baimę keliančios klaidos.

URL struktūros

Nors paieškos sistemos skaito jūsų turinį, kad sužinotų, į kokias kalbas orientuojatės, taip pat labai svarbu naudoti URL adresus, kurie padeda nustatyti, į kokią šalį orientuojasi jūsų turinys.

Pasirinktys:

- ccTLD - šalies kodo aukščiausiojo lygio domenai

- gTLD - pasauliniai aukščiausiojo lygio domenai

- subdomenai

- pakatalogiai (arba pakatalogiai)

 

Štai kaip veikia kiekviena parinktis:

 

ccTLD - aukščiausiojo lygio šalies kodas domenai yra dviejų raidžių kodai, nurodantys registruotą šalį, suverenią valstybę ar priklausomą teritoriją.

Pavyzdžiui:

fn - Prancūzija

ca - Kanada

br - Brazilija

de - Vokietija

es - Ispanija

au - Australija

hk - Honkongas

Jei pasirinksite ccTLD kelią, turėsite sukurti svetainę kiekvienai naujai teritorijai, kurioje planuojate plėstis. ccTLD yra protingas variantas, nes paieškos sistemos laikys, kad verslas veikia tik toje teritorijoje.

Tačiau sukurti ir valdyti visą kiekvienam regionui skirtą interneto svetainę užima daug laiko ir kainuoja brangiai. Laimei, yra kitų galimybių.

 

gTLD (pasaulinis aukščiausiojo lygio domenas) su subdomenais - Pasaulinis domenas nesusijęs su konkrečia šalimi ar sritimi, bet, kaip rodo jo pavadinimas, tai standartinis domenas, skirtas bet kuriai vietovei. Naudodama subdomeną su gTLD, organizacija gali turėti vieną svetainę, kurioje būtų pasirinktos tikslinių sričių kalbos.

Pavyzdžiui:

- mums.domainname.com - Jungtinių Amerikos Valstijų subdomenas su .com gTLD

- fn.domainname.net - Prancūziškas subdomenas su .net gTLD

- Didžioji Britanija.domainname.org - Jungtinės Karalystės subdomenas su .org gTLD

- br.domainname.verslas - Brazilijos subdomenas su .biz gTLD

 

gTLD (pasaulinis aukščiausio lygio domenas) su pakatalogiu - Taip pat ir svetainės struktūroje vietoj subdomeno gali būti naudojamas pakatalogis (arba pakatalogis). URL bus nurodytas šalies kodas tik po gTLD, o ne prieš domeno vardą.

Pavyzdžiui:

- domainname.com/mus - Jungtinių Amerikos Valstijų subdomenas su .com gTLD

- domainname.net/fn - Prancūziškas subdomenas su .net gTLD

- domainname.org/uk - Jungtinės Karalystės subdomenas su .org gTLD

- domainname.biz/br - Brazilijos subdomenas su .biz gTLD

 

gTLD (pasaulinis aukščiausiojo lygio domenas) su kalbos parametrais - Taip pat į svetainę galima nukreipti naudojant kalbos parametrus, šį kartą nukreipiant ne į šalį, o į kalbą. Tikslinant pagal kalbą naudojamas hreflang atributas <head> žymų, XML svetainės žemėlapio žymės arba HTTP antraštės.

Pavyzdžiui:

- domainname.com/?lang=lt-us - gTLD JAV angliškai kalbantiems asmenims

- domainname.com/?lang=lt-GB - gTLD, skirtas JK angliškai kalbantiems asmenims

- domainname.com/?lang=de - gTLD vokiškai kalbantiems asmenims

- domainname.com/?lang=de-ES - gTLD vokiškai kalbantiems Ispanijoje

- domainname.com/?lang=nl-be - gTLD olandiškai kalbantiems Belgijoje

 

Kalba ir kultūra

Kalbant apie turinį, "Google Translate" ir daugybė kitų vertimo įrankių tobulėja, tačiau jie vis dar nėra idealūs.

Kuriant vertimus gimtakalbiu vertėju užtikrinamas skaitomumas ir autentiškumas, taip pat tikrinama, ar jūsų turinyje nėra kultūrinių ar kalbinių klaidų. Vertėjas taip pat bus vertingas patarėjas kuriant raktinių žodžių strategijas.

Tarptautinių raktinių žodžių analizė ir strategijos

Tiesioginiai vertimai į kitas kalbas nebūtinai konvertuojami į raktinius žodžius ir paieškos frazes, kurias naudojate savo dabartinėje buvimo vietoje.

Kiekvienai naujai šaliai turite atlikti tokį patį raktinių žodžių tyrimą, kaip ir įprastai SEO strategijai.

Tam tikrų produktų, įrangos, vaistų, technologijų ir pramonės šakų atveju galite pastebėti, kad populiarūs raktažodžiai vis dar rašomi anglų kalba, o prekių ženklų pavadinimai lieka tie patys, todėl tiesioginiai vertimai dažnai yra nereikalingi.

Paieškos apimtis per metus kinta priklausomai nuo renginių ir švenčių, todėl, kad žinotumėte, jog parduodate tinkamas prekes idealiu metu, būtina ištirti vietines ir regionines šventes ir progas.

Kalbos parinktys ir automatinio nukreipimo problema

Dabartinės technologijos skaito IP adresus ir naršyklės nustatymus, kad nustatytų kalbas ir vietoves; jos naudoja šią informaciją, kad automatiškai nukreiptų naudotoją į geriausiai atspėjamą svetainės parinktį.

Kad ir kaip protingai ir naudingai tai skamba, tai nėra gera praktika. Dažnai naudotojams tai atrodo kaip žingsnis atgal, o tam tikrais atvejais gali klaidinti paieškos sistemas.

Niekada negalite tiksliai žinoti, kas ir kur lankosi jūsų svetainėje. Pavyzdžiui, lankytojai gali dirbti ar studijuoti užsienyje, aplankyti draugus ar šeimą arba pirkti dovanas ar įrangą iš užsienio.

Norint paskatinti jus laikytis geriausios tarptautinės SEO praktikos, geriausia leisti naudotojams patiems nuspręsti, kokią svetainės versiją naršyti. Geriausias variantas - puslapio viršuje (arba poraštėje, jei nėra vietos viršuje) pateikti gerai matomą kalbos ar vietos reklaminį skydelį (arba išskleidžiamąjį skydelį) ir leisti naudotojams naršyti pagal jų pageidavimus.

Temai ir vietai giminingas turinys alternatyvioms kultūroms

Organinis SEO labai priklauso nuo turinio, todėl, kai reikia užpildyti naujienų ir tinklaraščių puslapius, būtinai pateikite skaitytojams aktualių temų. Žinoma, jūsų auditorija įvairiose šalyse keisis, todėl tai, kas gali būti aktualu JAV ar Australijoje, nebūtinai bus taip pat svarbu tiems, kurie gyvena Indijoje, Afrikoje ar Kinijoje.

Nuorodų kūrimas užsienyje

Kaip ir esamas SEO optimizavimas, nuorodų kūrimas didina autoritetą. Kiekvienos atgalinės nuorodos kokybė taip pat svarbi, todėl vietinių nuorodų sekimas ir valdymas yra dar viena svarbi strategija.